Mit arabischen Freunden unterhält sie sich in ihrer Landessprache, mit deutschen Freunden spricht sie deutsch - auch wenn ees hier und da holpert. Es sei ihr verziehen, wenn Widad Nabi am 7. September im Literaturhaus mal nicht das richtige Wort trifft. Der Wille ist unverkennbar.